quarta-feira, 28 de julho de 2010

"Et si tu n'existais pas" - Joe Dassin

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret

Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais

Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai

Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret

Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

quarta-feira, 7 de julho de 2010

Eu tenho a luz e tenho a vida.

Eu tenho dentro de mim
um milhão de sonhos.
Eu tenho lembranças,
doces e amargas,
de ontem
e de séculos atrás.

Eu tenho risos e lágrimas.
Dor e júbilo.
Amores e mágoas.
Grito e silêncio.

Eu tenho palavras.
E tantos sentimentos!
Eu tenho esse desejo
indomável de voar...
Eu tenho esse coração
que talvez nunca aprenda a amar...

Eu tenho coragem
de dizer que tenho medo.
E medos...
do escuro,
de altura,
de insetos
e daquilo que eu não conheço bem.

Mas tenho também curiosidade!
(E é aí que eu me estrepo, às vezes!)

Eu também tinha
vontade de dominar o mundo,
mas descobri que ele já é meu.
E agora meus planos são outros...

Eu tenho saudades
de amigos e momentos.

Tenho um som contínuo e ritmado
que conta meus minutos aqui.
E me impulsiona todos os dias
a acordar,
a levantar,
a sair lá fora,
a ver e a fazer.
A ser.

Eu tenho a paciência
daqueles que têm fé,
e a ansiedade
dos que têm fome e sede
do aqui e do agora.

Tenho certezas e dúvidas.
E razão nas contradições:
sou tão intensa e tão simples!!

Sorrio com as felicidades
e choro com as tristezas,
porque eu também tenho
(um pouco de) equilíbrio.

Mas tenho também essa loucura!
E meus devaneios sempre me levam
aos lugares mais bonitos!...

Eu tenho todas essas coisas...
e outras...
muitas mais.

Eu só não sei quanto ao tempo...
e é por isso que eu tenho PRESSA!

sexta-feira, 2 de julho de 2010

The Only exception - Paramore

When I was younger I saw
My daddy cry
And curse at the wind
He broke his own heart
And I watched
As he tried to reassemble it

And my momma swore that
She would never let herself forget
And that was the day that I promised
I'd never sing of love If it does not exist

But darling,
You are the only exception...

Maybe I know, somewhere
Deep in my soul
That love never lasts
And we've got to find other ways
To make it alone
Or keep a straight face

And I've always lived like this
Keeping a comfortable distance
And up until now
I had sworn to myself that I'm content
With loneliness
Because none of it was ever worth the risk

You are the only exception...

I've got a tight grip on reality
But I can't
Let go of what's in front of me here
I know you're leaving
In the morning, when you wake up
Leave me with some kind of prove it`s not a dream

You are the only exception...

And I'm on my way to believing
And I'm on my way to believing

Pandora

E da última vez que nos encontramos, guardei mais a lembrança do teu olhar que das tuas poucas palavras...

De tudo, o mais nítido em minha memória é o que te ouvi dizer, pouco antes de nos despedirmos. Você me disse:
“Teu sorriso é tão intenso, tão cheio de luz e vida. A tua alegria faz tanto sentido! É como se fosse natural ser feliz, tanto quanto respirar. Eu fico sem saber o que fazer com a minha angústia e meus sofrimentos! Quando eu to do teu lado, eu só quero rir contigo e ser feliz também. E não quero que o tempo passe.”

Pra onde vão nossos medos nessas horas? Nossas fraquezas e aflições? Nossos problemas? Nessas horas em que o espírito está tão pleno que parece que desaprende o sofrer, o lastimar.
Mas às vezes meu riso some também...

Às vezes minha felicidade se perde em qualquer lugar que eu não encontro!! Como as chaves da porta, na hora em que vamos sair de casa. É nessas horas que eu encontro as minhas dores. Eu fico cara a cara com elas e, desarmada, eu choro. Eu olho bem no fundo dos meus próprios olhos, refletidos num espelho qualquer, e encaro que sofrer é do ser humano, assim como sorrir.

Eu tenho as minhas caixas:
eu tenho uma caixa cheia de pedras e uma caixa cheia de sonhos.
Quem poderia acreditar que a de sonhos pesa bem mais!!

Tenho um monte de palavras não ditas – ainda –, esperando a sua chance de voar.

Esperando... esperança. Tempo.

Essas duas coisas que dependem uma da outra. Essas duas coisas que me animam e deprimem. Uma que se projeta distante, outra que marca o instante do agora. Uma que é plástica e maleável, outra rígida e inalterável. Uma desconstruível. Outra, sedimentada.

Alguma vez me disseram que pensar demais faz mal. E eu simplesmente não consigo parar.
Sou uma folha de papel em branco: qualquer primeiro traço me dá possibilidades.

E se é possível, porque não desenhar um riso ao invés de uma lágrima?
Se me vem um pensamento, porque não procurar nele a felicidade, possível em cada coisa?

Dá alegria pro teu tempo. Põe cor e graça nos teus dias, mas nas pequenas coisas. Naquelas bem simples. E modela tua esperança, teus sonhos, em torno dos teus minutos mais felizes.

Simples assim. Essencial assim. Natural assim.
Como respirar.